Mostrando entradas con la etiqueta POESÍA SUFI. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta POESÍA SUFI. Mostrar todas las entradas

domingo, 11 de junio de 2017

PARA LA MUJER QUE VIENE


Ellas las mujeres.
Ellas las shahabas.
Ellas mis hermanas
Han escuchado mis súplicas.
Sus voces resuenan atravesando siglos.
La eternidad se instala en mi corazón.
Hadiya me susurra y me dice: "Independencia".
Fátima me consuela y me susurra: "Dikra".
Aisha me incita y me dice: "Lucha".
Esma abre sus manos y me sonríe diciéndome : "Da".
Y Aziza Llorden me recuerda sus palabras: 
¡Protección! 
Se Hafida y yo seré Latifa.
Que Dios tenga misericordia de todas ellas en el otro mundo
y de nosotras en este.

*Hafida- Protectora
*Latifa- Sutil

Resonancias de Al-Andalus 1998
Hayar Aziza

jueves, 1 de junio de 2017

BELLEZA Y MAJESTAD



Me perdí en el laberinto de la multiplicidad.
Quería viajar en espiral hacia el centro.
Durante años lo logré y te veía y sentía en todo .
El gozo y la alegría inundaban mi sentir.
La cercanía y el deleite del encuentro sin esfuerzo
,fluía como un aroma extasiante a mi alrededor.
Las palabras se abrían y me hablaban, las señales y serendipias
me acompañaban y la calidez de tu presencia me reconfortaba.
No podía  imaginar vivir de otra manera.
Jamás pensé que podía caer, perder la visión y sentirme separada
de nuevo.
La belleza se ocultó y me mostraste la visión del dolor.
Llegó la perdida, la oscuridad, la angustia, el desasosiego,
la falta de sentido, la ansiedad, la tristeza.
 Llamaba y rezaba, lloraba y bailaba, me desintegraba en cada súplica
 y Tú no contestabas.
Sentí la Majestad terrible del ocultamiento.
Ni por mis actos, ni por mis rezos, ni por mis meditaciones, ni por mis suplicas
,Tú reaparecías.
¿Cómo podía caer más bajo?
Nada consolaba, nada alimentaba, nada redimía,
nada me conectaba de nuevo contigo.
Acepté la perdida, acepté el dolor, acepté la separación, volví al dikra
y en mi soledad infinita cuando ya todo estaba perdido,
 acepté que tal vez tenía que aceptar que tu no me volverías a escuchar
y recibir de nuevo.
Y solo cuando Tú quisiste, no por mi, sino por Tí, desde Tí hacia mi, me buscaste
,me consolaste, me abrazaste y me amaste de nuevo.
Ahora mi Señor es BELLEZA&MAJESTAD todo junto.
Ya no es un conocimiento sabido, es un sentimiento vivido desde las profundidades
de mi alma.

HAYAR AZIZA
2017


viernes, 21 de abril de 2017

POEMA DE IBN AL ARABI




Homenaje al Maestro más grande, he disfrutado y deleitado el perfume de Unidad y de Amor en mi alma mientras editaba el video.

Espero que lo disfrutéis.

Hayar Aziza

miércoles, 29 de diciembre de 2010

POEMA VISUAL TAWHID

JALAL AL-DIN MUHAMMAD RUMI






 


Somos ladrones encantadores,
que robamos corazones,
y nunca desfallecemos,
porque somos los amigos del Uno.

El tiempo de los viejos sermones
ha pasado, nosotros apuntamos directamente
al corazón.

Si la mente intenta entrar a hurtadillas
  y tomar el mando,
nosotros le echaremos el lazo
sin demora.

Convertimos el veneno en medicina
  y nuestras penas en bendiciones.

Todo lo que nos era familiar, a quienes amábamos
y a nosotros mismos,
tuvimos que dejarlos atrás.

Bendito sea el poema que viene
a través de mí,
pero no de mí,

Porque el sonido de mi propia música
ahogaría la canción de Amor.



jueves, 11 de octubre de 2007

Poema RUMI



Yalal ud-Din Rumi


"¿Qué puedo hacer, oh musulmanes?, pues no me reconozco a mí mismo.
No soy cristiano, ni judío, ni mago, ni musulmán.
No soy del Este, ni del Oeste, ni de la tierra, ni del mar.
No soy de la mina de la Naturaleza, ni de los cielos giratorios.
No soy de la tierra, ni del agua, ni del aire, ni del fuego.
No soy del empíreo, ni del polvo, ni de la existencia, ni de la entidad.
No soy de India, ni de China, ni de Bulgaria, ni de Grecia.
No soy del reino de Irak, ni del país de Jurasán.
No soy de este mundo, ni del próximo, ni del Paraíso, ni del Infierno.
No soy de Adán, ni de Eva, ni del Edén, ni Rizwán.
Mi lugar es el sin lugar, mi señal es la sin señal.
No tengo cuerpo ni alma, pues pertenezco al alma del Amado.
He desechado la dualidad, he visto que los dos mundos son uno;
Uno busco, Uno conozco, Uno veo, Uno llamo.
Estoy embriagado con la copa del Amor, los dos mundos han desaparecido de mi vida; no tengo otra cosa que hacer más que el jolgorio y la jarana".


Fragmento extraído del libro de Yalal ud-Din Rumi, Poemas
sufíes, Madrid: Hiperión, 1988. La versión es de Alberto Manzano.

domingo, 29 de julio de 2007

COMPAÑEROS DE VIAJE



COMPAÑEROS DE VIAJE

Rodeada de gente,
rodeada de vida,
rodeada de energía.
Todo vibra, todo habla, todo gira.
El cambio trae siempre incertidumbre.
Todo se renueva, todo se mueve,
todo se agita.
Mi alma busca siempre compañía.

La hermandad del alma,
compañeros espirituales.
Son como luces en la niebla,
como agua fresca en el desierto,
como la música de las esferas.

Entre multitudes dormidas,
encuentras un ser despierto,
entre millones de estrellas,
ves pasar una errante y fugaz.

Así son los encuentros,
instantes deliciosos, pero efímeros.

Momentos donde las almas,
se encuentran y reconocen,
Se descubren y se miran.

Amigos, hermanos, poetas, artistas,
que viven fuera del tiempo,
que sienten lo efimero eterno.
tan distintos entre sí,
tan iguales en esencia.

Compañeros de viaje,
cuya cercanía vale más que mil mundos,
cuya separación no rompe nunca la alegría,
perdura su perfume con una fragancia
impregnada de eternidad.


EL ESPÍRITU BAILA

El espíritu baila donde quiere.
En la pluma de un sabio.
En los pies de un niño.
En las manos de un artista.
En el encuentro de dos almas,
que se comunican.

El espíritu baila donde quiere.
En la fragilidad de todo lo creaado.
En el límite del cambio repentino.
En el susurro inatrapable de un sonido.
En la palabra de un libro que se abre.

El espíritu baila donde quiere.
Sobre unas manos abiertas,
sobre un cuerpo danzando.
En el canto de sirenas,
y su llanto sobre las olas.

El espíritu baila donde quiere.
En el aroma de una rosa,
que perfuma unos dedos tatuados.
En el movimiento del cielo,
que habla de tiempos lejanos.

El espíritu baila donde quiere.
En el taconeo de unos pies gitanos.
En un dikra silencioso,
entre una multitud ruidosa.
En la farola nocturna,
que alumbra un poema mojado.

Hayar Aziza (1998. Resonancias del Al-Andalus)

MANO DE FÁTIMA




LA PRESENCIA DE LA SEÑORA RESPLANDECIENTE

La mano de Fátima se abre,
su huella se incrusta en el barro,
mis ojos escuchan su llamada,
mi oído ve su forma.
Su mano abierta y extendida me invita.
Mi mano se deposita sobre la suya,
mi ser con el suyo se alinea.
Un puente hacia el creador.
Mi lengua ve el nombre de ALLAH
sobre su mano y la palabra en oro
se escribe.
Se dibuja como un sueño.
Mis ojos pronuncian y recitan el nombre,
mi corazón se agita y se mueve,
Una apertura deja entrar un sentimiento
tan grande, que la vista, la palabra,
la lengua, el tacto, el olfato y
el sonido se funden.
Todo devora mi ser, todo desborda mi corazón.

Este poema nació de un sueño
(1998- Resonancias de Al- Andalus).

Hayar Aziza


ALMA SUFI from sirioserona on Vimeo.

Mujeres sufis de Al- Andalus






Están formando un círculo mágico,
el espacio sagrado de la zawiya
las contiene y las protege.
Ellas son las mujeres de la cofradía
sufi "KA´S AL MATIN TALWIN"
 (La copa del invencible cambio)

Empiezan a sonar sus manos,
unos timbales de fondo se van
incorporando, se introduce un
instrumento de viento.

Ellas empiezan a marcar el ritmo con
sus talones, sus manos palmotean
sonoras y dinámicas, el calor va
subiendo por las piernas hacia arriba,
el sonido del dikra empieza a rozar
sus labios, se expresa como un susurro
como una música secreta que poco a poco
se va desprendiendo de adentro.

Una de ellas entra en el círculo,
las demás la acompañan con el ritmo,
ella arranca del alma suspiros de anhelo,
canta extasiada a un amor secreto,
a un amor que no es de este mundo
y desde lo mas hondo exclama como una
queja como un crujido.

Todas taconean, todas dan palmas,
sus cabezas cubiertas por los pañuelos, sus
faldas se agitan con un revuelo.

Una por una va entrando en el círculo,
una por una va cantando al amado,
cada una a su manera, el círculo mantiene
su unidad, la del centro expresa su diferencia,
su diversidad.

Ya se ha llegado a u climax incontenible.
Todas han cantado, todas han bailado, todas
se unifican, el círculo queda cerrado,
el centro libre.

Ellas empiezan a acelerar el ritmo.
Sus pies arden de deseo, sus manos
queman de ímpetu, su corazón se abre al infinito,
el fuego sube y sube con el taconeo.
La serpiente kundalini que anida en la parte baja
de la columna se ha despertado.

Con una velocidad de vertigo asciende llegando
a sus cabezas y allí se destapa la cubierta,
la espiral de pelo se derrama y el pañuelo vuela al viento.
Su grito es uno y único y sus cuerpos en su diversidad
se unifican, alabando y cantando al Eterno.

Hayar Aziza (1998-Resonancias de Al-Andalus)